Oddajemy do Twych rąk, Drogi ET. Czytelniku, tę powstałą w niemałym trudzie i znoju książeczkę, której zadaniem jest zaoszczędzenie Ci wielu kłopotów i rozczarowań związanych z całkowicie nieodpowiedzialną decyzją przyjazdu na wypoczynek w góry.

Znajdziesz w niej bogato ilustrowane kompendium wiedzy zarówno o tym przedziwnym tworze jakim są Tatry, jak i o tym jeszcze dziwniejszym, zwanym nie bez racji Zakopanem. Pragniemy odsłonić przed Tobą te wszystkie pułapki i niebezpieczeństwa, jakie czekają na każdego naiwnego i nieświadomego turystę. Być może dzięki naszej książeczce postanowisz wypocząć oszczędniej i bardziej komfortowo we własnym domu. Wszelkie zawarte tu przestrogi poparte są wnikliwymi badaniami i obserwacjami naukowymi. Warto w tym miejscu-podkreślić, że autor, zgodnie wydźwiękiem tego dzieła całą-swą tatrzańsko-zakopiańską wiedzę posiadł wyłącznie z literatury fachowej, nie poniżając się do trywialnego wydeptywania wystarczająco już zdewastowanych szlaków. Dlatego też poniższe rozważania należy potraktować ze stosowną powagą. Wszystkie opisane tu miejsca istnieją naprawdę, a jeżeli nasze ich opisanie zgodne jest z rzeczywistością — tym gorzej dla nich!